Ідентифікація – Identität – Identifikation

Fotoclub „Kolumb“ aus Iwano-Frankiwsk (Ukraine) zu Gast

Mit Arbeiten von Alexandr Plaksin, Olga Kukush, Denys Trofimov, Yulia Gomeliak, Mariana Glynska, Dmytro Petryna und Yana Stefanyshyn

Kuration Dmytro Petryna und Jan Oelker

12. April bis 21. Juni 2024
Vernissage 12. April 2024, 20:00 Uhr
Galerie nEUROPA, Dresden (Deutschland)

Rendevouz mit „nEUROPA“

Galerie nEUROPA zu Gast in Iwano-Frankiwsk (Ukraine)

Mit Arbeiten von Jan Oelker, Matthias Schumann und Simon Wolf

Kuration Galerieteam nEUROPA

Vernissage 26. April 2024

Kunstraum „Vagabundo“, Iwano-Frankiwsk (Ukraine)

Liebe Freundinnen und Freunde der Galerie nEUROPA,

„nEUROPA“ ist ein Wortspiel aus dem deutschen Wort „neu“ und „EUROPA“, dass den geografischen Focus unserer Arbeit und des übergeordnetem Vereins Kultur Aktiv umreist. Dieser hat sich den kulturellen Austausch mit Künstlern aus den Ländern des ehemaligen Ostblocks in der Mitte, im Osten und Südosten Europas verschrieben.

Seit nunmehr über zehn Jahren gibt es enge Verbindung von Künstlern aus dem Umfeld des Vereins Kultur Aktiv mit Künstlern aus Iwano-Frankiwsk, die im Jahr 2014 zur ersten Ausstellung des Fotoclubs „Kolumb“ in Dresden führte. Seitdem gab es mehrere gemeinsame Projekte. Das zehnjährige Jubiläum unserer Zusammenarbeit nehmen wir zum Anlass, in beiden Städten parallel Ausstellungen zu organisieren.

Der Fotoclub „Kolumb“ präsentiert sich ab Freitag, den 12. April, in Dresden mit der Ausstellung Identifikazia – Identität – Identifikation. Zwei Wochen später, am 26. April, eröffnet im Kunstraum "Vagabundo" in der westukrainischen Stadt Iwano-Frankiwsk die Ausstellung Rendevouz mit „nEUROPA“. Drei Fotografen des Teams der Galerie nEUROPA zeigen dort ihre Sicht auf „nEUROPA“. Insofern ist der Titel der Ausstellung im doppelten Sinn des Wortes zu verstehen.

Ласкаво просимо!

Herzliche Einladung!

P.S.: In der Zwischenzeit ist unser Foto-Magazin nEUROPA – Fotografische Perspektiven des Wandels bei den beteiligten Fotografen in der Ukraine angekommen.