{"id":62186,"date":"2018-08-03T12:34:32","date_gmt":"2018-08-03T12:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturaktiv.org\/?p=62186"},"modified":"2025-07-14T13:03:52","modified_gmt":"2025-07-14T13:03:52","slug":"partisanen-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/partisanen-3\/","title":{"rendered":"partisanen 3"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Redaktion<\/strong>
Holger Wendland, Jan Uwe Stahr, Kerstin Thierschmidt, Tobias K\u00e4ppler, Mick Ten, Mirko Sennewald,
Marcus Oertel, Swen Steinberg, Arman Padaryan, Matthias Schumann, Jan Oelker, Inga Themel, Patrick Puri,
Sabine Zimmermann-T\u00f6rne; Christoph Ferber geb\u00fchrt Dank f\u00fcr die \u00dcbertragung Ossip Mandelstam \u201eDer
Kutscher\u201c extra f\u00fcr partisanen<\/p>\n\n\n\n

Sprache<\/strong>
Deutsch, Englisch<\/p>\n\n\n\n

Printausgabe
<\/strong>10 Euro (+ Versandgeb\u00fchren)
Verkauf im B\u00fcro oder Bestellung unter info@kulturaktiv.org<\/p>\n\n\n\n

Digitale Ausgabe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Kultur Aktiv e.V. \/ buchlabor edition raute | 2012<\/p>\n\n\n\n

\n
herunterladen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Inhalt<\/h2>\n\n\n\n

Transit; ein westlicher Blick in den \u00f6stlichen Spiegel<\/strong>
Sabine Zimmermann-T\u00f6rne<\/em><\/p>\n\n\n\n

Armenien<\/strong>
Schuschi \u2013 Schuscha
Schuscha – Progrom
KulturAktiv
Holger Wendland<\/em><\/p>\n\n\n\n

Armenien<\/strong>
Der Armengaul
Matthias Jackisch<\/em><\/p>\n\n\n\n

Armenien: Eriwan, Paradjanow-Museum<\/strong>
Interview mit Zaven Sargsyan, Fotograf und Direktor des Paradjanov-Museums
Anahit Ordyan<\/em><\/p>\n\n\n\n

Transkaukazja<\/strong>
Global denken, lokal handeln \u2026 kaukasisch f\u00fchlen
Ein Gespr\u00e4ch mit Witek Hebanowski, Initiator des Kunstfestivals Transkaukazja und Chef der Other Space Foundation, Warschau\/ PL
Marcus Oertel<\/em><\/p>\n\n\n\n

Belarus im Aquarium<\/strong>
Andrej Ljankewitschs Versuchsanordnungen \u00fcber Kunst, Gesellschaft und Politik
Swen Steinberg<\/em><\/p>\n\n\n\n

Show Belarus<\/strong>
Wo der Rock \u2019n Roll noch sehr ernst genommen wird
Marcus Oertel<\/em><\/p>\n\n\n\n

Belarus: Hau den Luka?!<\/strong>
Mit Phantasie und Spass gegen die Diktatur
Mick Ten<\/em><\/p>\n\n\n\n

Zug der Freiheit<\/strong>
Von Prag nach Hof
Tobias K\u00e4ppler<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pragomania<\/strong>
Tobias K\u00e4ppler<\/em><\/p>\n\n\n\n

Balkan: Music Without Borders<\/strong>
Mirko Sennewald<\/em><\/p>\n\n\n\n

Moldawien: Molnistrien – Transdawien<\/strong>
Versuch \u00fcber ein Land, das zwei sind, obwohl es keines sein will
Matthias Schumann<\/em><\/p>\n\n\n\n

Transit II<\/strong>
Naukan \u2013 im Osten \u201eder Westen\u201c
Jan Oelker<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RedaktionHolger Wendland, Jan Uwe Stahr, Kerstin Thierschmidt, Tobias K\u00e4ppler, Mick Ten, Mirko Sennewald,Marcus Oertel, Swen Steinberg, Arman Padaryan, Matthias Schumann, Jan Oelker, Inga Themel, Patrick Puri,Sabine Zimmermann-T\u00f6rne; Christoph Ferber geb\u00fchrt Dank f\u00fcr die \u00dcbertragung Ossip Mandelstam \u201eDerKutscher\u201c extra f\u00fcr partisanen SpracheDeutsch, Englisch Printausgabe10 Euro (+ Versandgeb\u00fchren)Verkauf im B\u00fcro oder Bestellung unter info@kulturaktiv.org Digitale Ausgabe \u00a9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":62195,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[605],"tags":[],"class_list":["post-62186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partisanen-en"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62186"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77083,"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62186\/revisions\/77083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}