{"id":71434,"date":"2024-04-12T12:02:00","date_gmt":"2024-04-12T10:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturaktiv.org\/?p=71434"},"modified":"2026-05-18T11:44:25","modified_gmt":"2026-05-18T09:44:25","slug":"dresden-spricht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturaktiv.org\/en\/dresden-spricht\/","title":{"rendered":"Dresden spricht …"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Brochure<\/a> \u00b7<\/strong> About the project<\/a> \u00b7<\/strong> Languages<\/a> \u00b7<\/strong> Events<\/a> \u00b7<\/strong> Team<\/a> \u00b7<\/strong> Contact<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n
Book preview<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

The diversity of languages in Dresden is amazing!<\/h2>\n\n\n\n

All of the speakers associate their own stories and experiences with their languages, whether they grew up in Dresden or moved here. 13 people tell us about this and have written down a proverb in their mother tongue for each of them.<\/p>\n\n\n\n

Reports and thoughts on the numerous workshops, city tours and encounters complement the portraits and we have learnt a lot about the linguistic diversity in Dresden.<\/p>\n\n\n\n

Would you like copies of the Dresden spricht\u2026 brochure<\/strong> in your organisation or district? Then contact us – at info@kulturaktiv.org<\/a> or 0351 811 37 55 – and we will be happy to send you more brochures.<\/p>\n\n\n\n

\n
Order or collect now!<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

What does Dresden sound like? We are curious!<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

What does it sound like when you’re travelling in Dresden? It sounds different than it did twenty years ago. A colourful confusion of languages spreads out before our ears. People carry their accents and dialects around with them. If you ask people who have moved here – whether from other regions of Germany or from abroad – some of them smile about the initial communication difficulties in everyday life. For many new Dresdeners (or new Saxons), the little word \u2018nu\u2019 is the first stumbling block. This word doesn’t exist in Hamburg or in German lessons.<\/p>\n\n\n\n

We want to start a conversation. There is a lot to tell. There is a lot to discover.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n
<\/span>\"\"

Speak up<\/a><\/h2>\n\n
\n\n
<\/span>\"\"

Runs with me \u2026 sometimes out of round<\/a><\/h2>\n\n
\n\n
<\/span>\"\"

See the city through new eyes<\/a><\/h2>\n\n
\n\n
<\/span>\"Workshop

Blindlings and Seelings<\/a><\/h2>\n\n
\n\n
<\/span>\"\"

Misunderstandings – stumbling stones of language<\/a><\/h2>\n\n
\n\n
<\/span>\"\"

Recently in Dresden \/ Recent la Dresda<\/a><\/h2>\n\n
\n\n
<\/span>\"\"

How easy is the language?<\/a><\/h2>\n\n
\n\n
<\/span>\"\"

\u201eOn air\u201c \u2013 Live on air<\/a><\/h2>\n\n
\n\n
<\/span>\"\"

How does Dresden speak?<\/a><\/h2>\n\n
\n\n
<\/span>\"\"

Where do you really come from?<\/a><\/h2>\n\n
\n\n
<\/span>\"\"

Mute as a fish, free as a bird, strong as a horse<\/a><\/h2>\n\n
\n
All encounters<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Dresden speaks many languages<\/h2>\n\n\n\n

Of the 7 billion people who live in the world and speak 7,000 different languages, over 500,000 live in Dresden.<\/p>\n\n\n\n

\n\n
<\/span>\"\"

Dresden speaks \u2026 Amharic<\/a><\/h2><\/div><\/div>\n\n<\/article>
\n\n
<\/span>\"\"

Dresden speaks \u2026 Arabic<\/a><\/h2><\/div><\/div>\n\n<\/article>
\n\n
<\/span>\"\"

Dresden speaks \u2026 Armenian<\/a><\/h2><\/div><\/div>\n\n<\/article>
\n\n
<\/span>\"\"

Dresden speaks \u2026 Bengali<\/a><\/h2><\/div><\/div>\n\n<\/article><\/div>