|
|
|
|
|
|
|
|
Kultur Aktiv Nuslätta
|
|
|
Liebe Kulturaktivist:innen,
im November präsentieren wir euch die letzte Ausstellung des Jahres 2025 "Zone der Unmenschlichkeit" in der Galerie nEUROPA. Wir laden zur Vernissage ein:
|
|
Wann? 7. November 2025, 19:00 Uhr
|
Wo? Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, 01099 Dresden
|
Feiert außerdem mit uns den Abschluss des Projekts "ANSPRECHBAR" mit einer großen Party!
|
Ihr wollt noch mehr Kultur entdecken, aktiv mitgestalten und Osteuropa entschlüsseln? Alle Neuigkeiten des Monats findet ihr in diesem Newsletter!
|
Viele Grüße aus der Dresdner Neustadt!
|
|
|
|
|
Deine Spende macht den Unterschied
✓ Du förderst Kunst, Kultur und internationale Verständigung.
✓ Du stärkst demokratische Strukturen und zivilgesellschaftliches Engagement.
✓ Du ermöglichst kreative Projekte für und mit Menschen aller Generationen.
|
|
|
|
|
|
|
Außerdem in diesem Nuslätta
|
Kultur entdecken
|
» Galerie nEUROPA – Neue Ausstellung
|
|
» Offene Galerie – Alle Workshops im November
|
» ANSPRECHBAR – Eröffnung Ausstellung „Ansprechbar“ – Kunst trifft Begegnung
|
Aktiv mitgestalten
» Werde Kulturaktivist:in - Deine Vorteile als Mitglied
|
Osteuropa entschlüsseln
|
» Konzert – Slawische Nacht auf Reisen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kommende Ausstellung
7. November - 8. Februar 2026, Öffnungszeiten beachten (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
Vernissage
7. November 2025, 19:00 Uhr
Der Künstler Wolodymyr Ogloblin wird anwesend sein.
|
|
Die Ausstellung thematisiert die seit Beginn des Krieges gegen die Ukraine zunehmenden politischen Repressionen in Russland, bei denen Menschen mit zynischer Härte für ihre Kritik am Krieg oder selbst für Äußerungen in sozialen Medien bestraft werden. In den besetzten ukrainischen Gebieten errichtet Russland Filtrationslager und Gefängnisse für gefangene Zivilist:innen. An über hundert Orten hält das Regime mehr als 25.000 militärische und zivile Geiseln, darunter etwa 20.000 Kinder, in illegaler Haft gefangen.
|
Die Fotografien von Wolodymyr Ogloblin und Sergiy Zholonko sowie die Illustrationen aus der Graphic Novel des Künstlers Sergiy Zakharov aus Donezk veranschaulichen, wie das heutige Regime in Russland mit brutalsten Mitteln ein System politischer Repression etabliert hat, das an die dunkelsten Zeiten der Sowjetunion erinnert. Ogloblins Fotos, die in den entlegenen Regionen Kolyma und Jakutien im Fernen Osten aufgenommen wurden, thematisieren auf bedrückende Weise das Erbe der Gulags und die unmenschlichen Lebensbedingungen von Millionen Menschen. Seine persönlichen Tagebucheinträge zeigen, wie die Schrecken der Vergangenheit durch den Krieg von 2022 wieder lebendig werden.
|
Fotografien / Zeichnungen: Wolodymyr Ogloblin (Charkiw / Göttingen), Sergiy Zholonko (Kropywnyzkyj / Mykolajiw), Sergiy Zakharov (Donezk / Kyiv)
Kuration: Elena Pagel & Iryna Guziy
|
|
|
|
|
|
|
Unterstütze jetzt unsere Crowdfunding-Kampagne bei 99 Funken!
|
✓ Mit deiner Hilfe bleibt die Galerie nEUROPA ein Ort, an dem Kunst Brücken baut, Dialog entsteht und kulturelle Vielfalt gelebt wird.
✓ Jede Spende ist ein Zeichen für Offenheit, Solidarität und die Überzeugung, dass Kunst und Begegnung unsere Gesellschaft bereichern.
|
|
|
|
|
Aktuelle Ausstellung
1. August - 3. November 2025, Öffnungszeiten beachten (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
|
|
Die Ausstellung zeigt das aktuelle Fotoprojekt, in dem Liankevich die verschwindenenden Innenraumausstattungen traditioneller Häuser in Belarus dokumentiert. Sein Projektarchiv umfasst inzwischen mehr als 100 Innenräume und er plant, ein digitales Online-Archiv einzurichten, in dem jeder Nutzer die Möglichkeit haben wird, eigene Fotos weiterer Innenräume und Häuser hinzuzufügen. Die Fotos im Archiv werden die Grundlage für zukünftige Forschungen über die traditionelle Lebensweise der Belarusen bilden. Neben den Interieurs zeigt Liankevich auch die Bewohnerinnen, meist in ihren (traditionellen) Alltagskleidern.
|
Ergänzt werden die Fotografien durch Liankevichs dokumentarisches Langzeitprojekt zu Ritualen, Festen und Mythen des belarusischen Paganismus, welches die spirituelle Verbindung der Menschen zu ihrer Umwelt sichtbar macht. Seine eindringlichen Porträts und die Darstellung traditioneller Lebensräume laden das Publikum ein, einen faszinierenden und vom Verschwinden bedrohten Teil belarusischer Identität kennenzulernen: heidnische Bräuche, die bis heute in den Dörfern des Landes lebendig sind.
|
Die Ausstellung wirft einen anthropologischen wie künstlerischen Blick auf Belarus – zwischen Vergangenheit und Gegenwart.
|
Fotografien: Andrei Liankevich (BY)
Kuration: Matthias Schumann (DE)
|
|
|
|
|
|
|
Als Schaufenster der Vereinsaktivitäten zeigt die Galerie nEUROPA dem Dresdner Publikum Positionen zeitgenössischer Fotograf:innen mit Ost- und Südosteuropabezug. Entweder entstammen die Künstler:innen den Ländern oder sie waren dort künstlerisch aktiv. Ein Teil der Ausstellenden zeigt die eigenen Werke erstmalig in Deutschland.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
Seid herzlich eingeladen zum wöchentlichen Näh-Café. Hier kann man plaudern, gemeinsam kreativ werden und Schönes schaffen! Die Teilnahme ist kostenfrei. Wir stellen ein paar Nadeln, Garne und Stoffstücke zur Verfügung. Wer mag, kann selbstverständlich eigene Materialien mitbringen! Erfahrung spielt keine Rolle.
|
|
|
|
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
|
Anmeldung erforderlich
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
🗣️ Die Veranstaltung findet in russischer Sprache statt
🧘♀️♀️✊ Eine Veranstaltung von Frauen für Frauen
🙋♀️ Teilnehmerzahl: Die Plätze sind begrenzt maximal acht Personen pro Gruppe.
🧒 Alter: auch für Kinder ab 8 Jahren geeignet.
|
Frauen-Kraftkreis: Eintauchen in die Kraft der Weiblichkeit 🌸 Einmal die Woche bietet die ukrainische Psychologin und Seelsorgerin Alona Skrypka (aus der Ukraine) in der Galerie nEUROPA einen geschützten Raum, in dem sich jede Teilnehmerin angenommen, gehört und verstanden fühlt. Entspannende Meditationen, Klangschalen, ätherische Öle sowie metaphorische Karten und Verwandlungsspiele begleiten die Treffen.
|
|
|
|
|
|
Offene Galerie - In unserer Ladengalerie Galerie nEUROPA präsentieren wir nicht nur Ausstellungen von zeitgenössischen Fotograf:innen mit Bezug zu Ost- und Südosteuropa -- der Raum steht ebenso für offene Treffs, Kaffeerunden, Spieleabende, Workshops, Seminare, Ideenschmieden usw. offen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. November 2025, 10:30 - 13:30 (Termin speichern)
Chinesisch-Deutsches Zentrum, Altstrehlen 5, Dresden
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
|
Stich für Stich … Wort für Wort
|
Die Stickerei ist nicht nur eine Textilkunst, sondern auch eine Sprache, die von Identität, Geschichte und Kultur in verschiedenen Gemeinschaften spricht. Migration und Austausch haben zur Entwicklung der Stickerei beigetragen. Die Ankunft von Migrant:innen aus verschiedenen Teilen der Welt hat die Techniken und Stile bereichert. Einflüsse aus verschiedenen Kulturen haben dazu geführt, dass die Stickerei auch heute noch eine wichtige Rolle spielt.
|
|
|
30. November 2025, 15:00 (Termin speichern)
Club Passage (JugendKunstschule Dresden), Leutewitzer Ring 5, Dresden
Eintritt frei
|
|
Die Ausstellung präsentiert eindrucksvolle Kunstwerke, die von Teilnehmerinnen und Teilnehmern geschaffen wurden. Jedes Kunstwerk erzählt eine individuelle Geschichte und spiegelt die Erfahrungen, Emotionen und Träume der Menschen wider, die an unserem Projekt teilgenommen haben.
|
|
ANSPRECHBAR ist mehr als nur eine Ausstellung – es ist ein Raum für Dialog und Begegnung. Lassen Sie sich inspirieren von der Kreativität und dem Mut der Künstlerinnen und Künstler, die ihre Stimmen erheben und ihre Welten teilen.
|
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und darauf, gemeinsam neue Gesprächsfäden zu knüpfen!
|
|
|
|
|
|
Wir sind ANSPRECHBAR – für ein besseres Miteinander! Wir bringen Menschen ins Gespräch – unabhängig von Sprache, Kultur, Alter, Geldbeutel oder sozialer Stellung – bei kreativen Workshops, Ausstellungen und in einem Interview-Magazin mit einfühlsamen Porträts. Seid dabei und lasst uns gemeinsam Brücken bauen!
|
|
|
|
|
|
|
Werde Kulturaktivist:in!
|
Du möchtest Kunst und Kultur aktiv mitgestalten? Bei uns kannst du Teil eines internationalen Netzwerks werden, Projekte umsetzen und spannende Veranstaltungen erleben.
|
|
|
|
|
Deine Vorteile als Mitglied
✓ Wir bieten ein internationales Netzwerk
aus Osteuropa-Expert:innen
|
✓ Wir nehmen dich regelmäßig mit
auf Vereinsreisen
|
✓ Wir unterstützen dich bei der
Umsetzung deiner Projekte
|
✓ Kostenfreie o. vergünstigte Teilnahme
an unseren Veranstaltungen
|
✓ Vielfältige Kontakte in die Dresdner
und internationale Kulturszene
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Seminar
|
04. November 2025, 19:30 - 21:00 Uhr
|
VHS, Annenstraße 10, 01067 Dresden
|
|
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
|
Die Volkshochschule lädt – kurz nach den tschechischen Parlamentswahlen – zum deutsch-tschechischen Dialog ein. Vor welchen gesellschaftspolitischen Problemen und Herausforderungen steht die junge Republik heute? Auf der Grundlage von Literatur und Tagespresse bilden solche und ähnliche Fragen Ausgangspunkt und Gegenstand eines Dialogs, an dem - soweit möglich - die Generalkonsulin der Tschechischen Republik teilnehmen wird.
|
|
|
|
|
Konzert
|
18. November 2025, 20:00 Uhr
|
Ostpol, Königsbrücker Straße 47, 01099 Dresden
|
|
Kapela Polska (PL, UA & D)Die Haus- und Hofband der „Slawischen Nächte“!
|
„Kapela Polska“ vereint Musiker aus Polen, der Ukraine und Deutschland. Hier verschmelzen polnische und ukrainische Volkslieder zu einem intensiven Gemeinschaftserlebnis. Ein musikalischer Höhepunkt, bei dem nicht nur die Band spielt– auch das Publikum wird zum Teil des Konzerts.
|
Die Dresdner Band „Die Ukrainiens“ bringt die kraftvolle, emotionale Musik der Ukraine auf die Bühne – mit einer Mischung aus traditionellen Melodien und modernen Klängen spielt sich nun seit mehr als einem Jahrzehnt mit viel Herzblut durch unzählige Clubs, Demos und Festivals in Deutschland und Europa.
|
Reggae trifft auf tschechische Texte – ein frischer, lebendiger Sound, der für gute Vibes sorgt. Die Band bringt mit ihren Rhythmen und Texten ein Stück tschechische Kultur auf die Bühne.
|
|
Alle haben etwas gemeinsam: mit ihnen bleibt die gute Laune nicht aus!
|
|
Sie laden alle ein gemeinsam zu tanzen und den Abend zu genießen.
|
|
|
|
|
|
|
|
Kultur Aktiv e.V. | Bautzner Straße 49, 01099 Dresden, Deutschland
|
|
|
|
|
|
|
|
|
