|
|
|
|
|
|
|
|
Kultur Aktiv Nuslätta
|
|
|
Liebe Kulturaktivist:innen,
es wird kalt und weihnachtlich und auch die ersten Schneeflocken haben uns schon besucht. Passend zu dieser Stimmung nimmt euch unsere Illustratorin Mahsa im Dezember mit in die Welt der Aquarell-Malerei und macht mit euch etwas ganz Besonderes! In ihrem Workshop "Loose Watercolor Flura" lernt ihr die Basics der Aquarell-Technik kennen, bei der es darum geht, mit wenigen, lockeren Pinselstrichen das Wesentliche eines Motivs einzufangen. Als Special im Advent bemalen wir Weihnachtsbaumkugeln.
|
Wann? 20. Dezember 2025, 15:00-18:00 Uhr
Wo? Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
|
Sichert euch einen Platz und kreiert genau die richtige Deko für euer zu Hause oder für die Liebsten.
|
Ihr wollt noch mehr Kultur entdecken, aktiv mitgestalten und Osteuropa entschlüsseln? Alle Neuigkeiten des Monats findet ihr in diesem Newsletter!
|
Viele Grüße aus der Dresdner Neustadt!
|
|
|
|
|
|
Deine Spende macht den Unterschied
✓ Du förderst Kunst, Kultur und internationale Verständigung.
✓ Du stärkst demokratische Strukturen und zivilgesellschaftliches Engagement.
✓ Du ermöglichst kreative Projekte für und mit Menschen aller Generationen.
|
|
|
|
|
|
|
Außerdem in diesem Nuslätta:
|
Kultur entdecken
|
» Offene Galerie – Besinnliches mit Adventster Türchen Nr. 2, Weihnachtsbaumkugeln Workshop oder Frauen-Kraftkreis
|
» ANSPRECHBAR – Ausstellungseröffnung & Abschlussfest – „ANSPRECHBAR“ – Kunst trifft Begegnung
|
Aktiv mitgestalten
» Schließzeit zum Jahreswechsel – Wir machen eine Pause
|
Osteuropa entschlüsseln
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aktuelle Ausstellung
7. November 2025 - 8. Februar 2026, Öffnungszeiten beachten (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
|
Die Ausstellung thematisiert die seit Beginn des Krieges gegen die Ukraine zunehmenden politischen Repressionen in Russland, bei denen Menschen mit zynischer Härte für ihre Kritik am Krieg oder selbst für Äußerungen in sozialen Medien bestraft werden. In den besetzten ukrainischen Gebieten errichtet Russland Filtrationslager und Gefängnisse für gefangene Zivilist:innen. An über hundert Orten hält das Regime mehr als 25.000 militärische und zivile Geiseln, darunter etwa 20.000 Kinder, in illegaler Haft gefangen.
|
Die Fotografien von Wolodymyr Ogloblin und Sergiy Zholonko sowie die Illustrationen aus der Graphic Novel des Künstlers Sergiy Zakharov aus Donezk veranschaulichen, wie das heutige Regime in Russland mit brutalsten Mitteln ein System politischer Repression etabliert hat, das an die dunkelsten Zeiten der Sowjetunion erinnert. Ogloblins Fotos, die in den entlegenen Regionen Kolyma und Jakutien im Fernen Osten aufgenommen wurden, thematisieren auf bedrückende Weise das Erbe der Gulags und die unmenschlichen Lebensbedingungen von Millionen Menschen. Seine persönlichen Tagebucheinträge zeigen, wie die Schrecken der Vergangenheit durch den Krieg von 2022 wieder lebendig werden.
|
Fotografien / Zeichnungen: Wolodymyr Ogloblin (Charkiw / Göttingen), Sergiy Zholonko (Kropywnyzkyj / Mykolajiw), Sergiy Zakharov (Donezk / Kyiv)
Kuration: Elena Pagel & Iryna Guziy
|
|
|
|
|
|
|
|
Als Schaufenster der Vereinsaktivitäten zeigt die Galerie nEUROPA dem Dresdner Publikum Positionen zeitgenössischer Fotograf:innen mit Ost- und Südosteuropabezug. Entweder entstammen die Künstler:innen den Ländern oder sie waren dort künstlerisch aktiv. Ein Teil der Ausstellenden zeigt die eigenen Werke erstmalig in Deutschland.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02. Dezember 2025, 18:00 - 18:45 (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos.
|
🗣️ Die Veranstaltung findet in deutscher Sprache statt
|
Im Dezember lädt Yuliya Firsova herzlich zu Märchen-Erzähl-Runden in die Offene Galerie ein. Hier treffen sich große und kleine Geschichtenerzähler:innen in einer magischen und inspirierenden Atmosphäre, um ihre liebsten Märchen, Mythen und Geschichten aus aller Welt zu teilen.
|
Ein Volksmärchen, das sich z.B. in der Ukraine und in Russland erzählt wird: Ein alter Mann geht im verschneiten Winterwald spazieren. Dabei fällt ihm sein Handschuh aus der Tasche, was er zunächst nicht bemerkt. Eine Maus richtet sich in dem verlorenen Fäustling ein warmes Zuhause ein. Doch bald ziehen immer mehr Tiere ein, bis der Besitzer des Handschuhs auf die Suche nach seinem verlorenen Schatz geht…
|
Die Aufführung ist perfekt auf die Bedürfnisse der Kinder abgestimmt:
|
✓ Erzähltempo: Langsam und einfühlsam, damit alle kleinen Zuhörer:innen folgen können.
✓ Einfache Sprache: Kurze Sätze und reduzierte Handlung sorgen dafür, dass auch die Kleinsten (unter 3 Jahren) nicht überfordert werden.
✓ Aufführungszeit: Nur ca. 10-15 Minuten – ideal für kleine Aufmerksamkeitsspannen!
|
|
|
|
|
20. Dezember 2025, 15:00 - 18:00 (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
|
Melde dich jetzt an und sichere dir deinen Platz! » Zur Anmeldung
Kosten: 45,00 EUR / 20,00 EUR (ermäßigt*)
pro Workshop, inkl. Materialien und kleinem Snack
(*Ermäßigungen gelten für Menschen mit geringem Einkommen, gegen Vorlage des Dresden-Passes, o.ä.)
Teilnehmerzahl: Die Plätze sind begrenzt – maximal sechs Personen pro Gruppe
Alter: auch für Kinder ab 8 Jahren geeignet
|
Entdecke die faszinierende Welt der Aquarell-Malerei mit unserer Illustratorin Mahsa! In diesem Workshop lernst du die Basics der „Loose Watercolor“-Technik kennen. Es geht darum, mit wenigen, lockeren Pinselstrichen das Wesentliche eines Motivs einzufangen. Als Special im Advent bemalen wir Weihnachtsbaumkugeln. Genau die richtige Deko für Euer zu Hause oder als Last-Minute-Geschenk für die Liebsten.
|
|
|
|
|
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
Seid herzlich eingeladen zum wöchentlichen Näh-Café. Hier kann man plaudern, gemeinsam kreativ werden und Schönes schaffen! Die Teilnahme ist kostenfrei. Wir stellen ein paar Nadeln, Garne und Stoffstücke zur Verfügung. Wer mag, kann selbstverständlich eigene Materialien mitbringen! Erfahrung spielt keine Rolle.
|
|
|
|
|
|
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
|
Anmeldung erforderlich
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
🗣️ Die Veranstaltung findet in russischer Sprache statt
🧘♀️♀️✊ Eine Veranstaltung von Frauen für Frauen
🙋♀️ Teilnehmerzahl: Die Plätze sind begrenzt maximal acht Personen pro Gruppe.
🧒 Alter: auch für Kinder ab 8 Jahren geeignet.
|
Frauen-Kraftkreis: Eintauchen in die Kraft der Weiblichkeit 🌸 Einmal die Woche bietet die ukrainische Psychologin und Seelsorgerin Alona Skrypka (aus der Ukraine) in der Galerie nEUROPA einen geschützten Raum, in dem sich jede Teilnehmerin angenommen, gehört und verstanden fühlt. Entspannende Meditationen, Klangschalen, ätherische Öle sowie metaphorische Karten und Verwandlungsspiele begleiten die Treffen.
|
|
|
|
|
|
Offene Galerie - In unserer Ladengalerie Galerie nEUROPA präsentieren wir nicht nur Ausstellungen von zeitgenössischen Fotograf:innen mit Bezug zu Ost- und Südosteuropa -- der Raum steht ebenso für offene Treffs, Kaffeerunden, Spieleabende, Workshops, Seminare, Ideenschmieden usw. offen.
|
|
|
|
|
|
|
© Hartmut Steglich, Nadine Wölk
|
|
|
|
30. November 2025, 15:00 - 17:00 (Termin speichern)
JKS Passage (JugendKunstschule Dresden), Leutewitzer Ring 5, Dresden
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
Die Vernissage bietet einen lebendigen Auftakt:
|
Begrüßung durch das Projektteam
Einblick in das künstlerische Schaffen der Beteiligten, ergänzt durch einen Solibasar zugunsten von Kultur Aktiv. Mit jedem Beitrag unterstützen Sie soziale und kulturelle Projekte, die auch im Jahr 2026 Menschen zusammenbringen und kreative Teilhabe ermöglichen.
|
Musikalische Begleitung
Moriana Krause (Flöte) & Klara Fabry (Klarinette)
|
Mitmach-Workshops
Freundschaftsarmbänder gestalten mit Nadine Wölk – vielleicht die Gelegenheit, einem Nachbarn oder einer Bekannten zu zeigen, dass die Verbindung über eine flüchtige Begegnung hinausgeht.
Lieblingswort als Kalligrafie mit Jamal – ein persönliches Geschenk, das auch Tante Gerda unter dem Weihnachtsbaum zum Leuchten bringen dürfte.
|
|
|
|
|
30. November 2025 - 8. Februar 2026, Öffnungszeiten beachten (Termin speichern)
JKS Passage (JugendKunstschule Dresden), Leutewitzer Ring 5, Dresden
|
Die Ausstellung präsentiert eindrucksvolle Portraits und kreative Objekte, die von Teilnehmerinnen und Teilnehmern geschaffen wurden. Jedes Kunstwerk erzählt eine individuelle Geschichte und spiegelt die Erfahrungen, Emotionen und Träume der Menschen wider, die an unserem Projekt teilgenommen haben.
|
„ANSPRECHBAR“ ist mehr als nur eine Ausstellung – es ist ein Raum für Dialog und Begegnung. Lassen Sie sich inspirieren von der Kreativität und dem Mut der Künstlerinnen und Künstler, die ihre Stimmen erheben und ihre Welten teilen.
|
Öffnungszeiten
montags, mittwochs & freitags | 10:00 - 14:00 Uhr
dienstags & donnerstags | 12:00 - 15:00 Uhr, vor und nach allen Veranstaltungen sowie nach vorheriger Vereinbarung.
|
|
|
|
|
13. Dezember 2025, 15:30 - 17:00 (Termin speichern)
LOUISE – Haus für Kinder, Jugendliche und Familien, Louisenstraße 41, Dresden
|
Anmeldung erforderlich
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
Workshop „Arabische Kalligraphie – Die Kunst der schönen Schrift“.
Entdecken Sie die faszinierende Welt der Kalligrafie in unserem kreativen Workshop! Dieser Kurs richtet sich an alle, die ihre Schreibfähigkeiten verfeinern und die Schönheit der Schriftkunst erlernen möchten – ganz gleich, ob Sie Anfänger oder bereits mit Kalligrafie vertraut sind.
|
|
|
|
|
|
Wir sind ANSPRECHBAR – für ein besseres Miteinander! Wir bringen Menschen ins Gespräch – unabhängig von Sprache, Kultur, Alter, Geldbeutel oder sozialer Stellung – bei kreativen Workshops, Ausstellungen und in einem Interview-Magazin mit einfühlsamen Porträts. Seid dabei und lasst uns gemeinsam Brücken bauen!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Betriebsruhe
Wir machen eine Pause!
|
Wir schließen das Büro und die Galerie nEUROPA ab dem 20. Dezember 2025 über die Feiertage und den Jahreswechsel. Ab dem 05. Januar 2026 freuen wir uns zu gewohnten Zeiten über euren Besuch! Bis dahin wünschen wir euch besinnliche Feiertage und einen guten Start in das neue Jahr! HoHoHo 🤶
|
|
|
|
|
|
Deine Vorteile als Mitglied
✓ Wir bieten ein internationales Netzwerk
aus Osteuropa-Expert:innen
|
✓ Wir nehmen dich regelmäßig mit
auf Vereinsreisen
|
✓ Wir unterstützen dich bei der
Umsetzung deiner Projekte
|
✓ Kostenfreie o. vergünstigte Teilnahme
an unseren Veranstaltungen
|
✓ Vielfältige Kontakte in die Dresdner
und internationale Kulturszene
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Solidarität zeigen
Mit Beginn des Angriffskrieges 2022 hat Russland die Repressionen gegen ukrainische Staatsbürger*innen in den besetzten Gebieten verstärkt. Auf der Krim und im Donbas begann die politisch motivierte Verfolgung bereits im Zuge der Annexion der ukrainischen Halbinsel beziehungsweise des Krieges im Osten der Ukraine im Jahr 2014.
|
So hat Russland Strafverfahren gegen ukrainische Bürger*innen wegen ihrer journalistischen oder menschenrechtlichen Arbeit oder aufgrund ihrer Religionszugehörigkeit eingeleitet, beispielsweise gegen Angehörige der Zeugen Jehovas oder Krim-Muslime.
|
Auch die Teilnahme an Protesten gegen den Krieg und öffentliche Kritik am russischen (Besatzungs-)Regime dienen als Vorwand für rechtswidrige Verhaftungen, ebenso Anklagen wegen angeblicher Sabotage, Terrorismus, Extremismus und Spionage. Mit den politisch motivierten Verfahren versucht Russland die ukrainische Regierung zu Zugeständnissen zu zwingen.
|
|
Warum jede Postkarte zählt:
|
Ihre Worte können ukrainischen Gefangenen in russischer Haft Hoffnung und Kraft geben. Zugleich ist ein Brief oder eine Postkarte mehr als nur Unterstützung und ein Zeichen der Solidarität – gerade in der Masse können sie ein wirksames Werkzeug für internationale Aufmerksamkeit sein.
|
- Solidarität zeigen: Es erinnert die Gefangenen daran, dass sie nicht vergessen sind.
- Hoffnung bringen: Ein Brief kann selbst die dunkelsten Gefängnistage erhellen.
- Schutz bieten: Gefangene haben weniger Misshandlungen zu befürchten, wenn die Welt hinsieht.
- Wirkung schaffen: Eine kleine Geste Ihrerseits kann das Leben eines Menschen nachhaltig beeinflussen.
|
|
|
|
Sonderausstellung
|
Eröffnung: 07. Dezember 2025, 15:00 Uhr
|
|
Laufzeit: 10. Dezember 2025 - 25. Oktober 2026, Mo-So 12:00-17:00 Uhr
|
Kraszewski-Museum, Nordstraße 28, 01099 Dresden
|
Vor 40 Jahren wurde J. I. Kraszewskis »Sachsen-Trilogie« verfilmt. »Sachsens Glanz und Preußens Gloria« war die größte Filmproduktion der DDR. Weniger bekannt ist die polnische Filmproduktion »Gräfin Cosel« (1960) von Jerzy Antczak.
|
Wir gehen den Hintergründen der Verfilmungen nach und werfen einen genauen Blick auf Kraszewskis Romanvorlagen. Wie sah und beurteilte der polnische Schriftsteller August den Starken und den sächsisch-polnischen Hof? Wie stellte er die sächsischen Herrscher dar? Und wie ging es am polnischen Hof zu, den die Wettiner von 1697 bis 1763 regierten?
|
Die Ausstellung steht unter der Schirmherrschaft von Dr. Christine von Brühl.
|
|
|
|
|
|
|
|
Kultur Aktiv e.V. | Bautzner Straße 49, 01099 Dresden, Deutschland
|
|
|
|
|
|
|
|
|
