|
|
|
|
|
|
© Oleg Kutskiy: "Die Warnung" (2013)
|
|
|
Kultur Aktiv Nuslätta
|
|
|
Liebe Kulturaktivist:innen,
vier Jahrzehnte nach der Reaktorkatastrophe von Chornobyl widmet sich die Galerie nEUROPA einem der prägendsten Ereignisse der jüngeren Geschichte. Die Ausstellung „Spuren einer Apokalypse“ vereint künstlerische und dokumentarische Perspektiven auf Chornobyl – zwischen Erinnerung, Mahnung und Gegenwart.
|
„Spuren einer Apokalypse“ ist ein eindringlicher visueller Bericht aus der ersten Zone – und ein Appell, die Geschichte jener nicht zu vergessen, die 1986 Mut und Menschlichkeit bewahrten.
|
Ihr wollt noch mehr Kultur entdecken, aktiv mitgestalten und Osteuropa entschlüsseln? Alle Neuigkeiten des Monats März findet ihr in diesem Newsletter!
|
Viele Grüße aus der Dresdner Neustadt!
|
|
|
|
|
|
Deine Spende macht den Unterschied
✓ Du förderst Kunst, Kultur und internationale Verständigung.
✓ Du stärkst demokratische Strukturen und zivilgesellschaftliches Engagement.
✓ Du ermöglichst kreative Projekte für und mit Menschen aller Generationen.
|
|
|
|
|
|
|
Außerdem in diesem Nuslätta:
|
Kultur entdecken
|
» Winterreisen – Die letzten vier Vorträge
|
|
» Galerie nEUROPA – Neu: Spuren einer Apokalypse
|
» Offene Galerie – Alle Termine im März
|
Aktiv mitgestalten
|
» Crowdfunding gestartet – Wir wollen renovieren, modernisieren und weitermachen!
|
|
» Laptops gesucht – Unterstützt unsere Kulturarbeit mit einer Technikspende
|
» Mitglied werden – Komm zu uns und erlebe Kultur aktiv
|
Osteuropa entschlüsseln
» Ausstellung – Neue Ausstellung im Kunsthaus Raskolnikow e.V.
» Konzert – Karpaten-Balkan-Nacht im Gartenlokal Fortschritt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hinweis: Alle Veranstaltungen des artderkultur e.V., die in der VERÄNDERBAR stattfinden, sind P 18. Auch die Begleitung einer volljährigen Person ändert daran nichts!
|
|
|
|
3. März 2026, 20:00 - 22:00 (Termin speichern)
Veränderbar, Görlitzer Str. 42 HH, Dresden
Zutritt ab 18 Jahre
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
Wenn der Sohn dem Vater eine Reise schenkt, bedeutete in ihrem Fall, eine Reise auf den Hurtigruten der Schienen, den schönsten Eisenbahnstrecken der Schweiz. Mit den legendären Zügen der Rhätischen Bahn auf den Strecken des Bernina und Glacier Express betreiben die beiden Alpinismus auf Schienen.
Ein Vater-und-Sohn-Reisebericht für alle, die vielleicht mit einer ähnlichen Reise liebäugeln.
|
|
|
|
10. März 2026, 20:00 - 22:00 (Termin speichern)
Veränderbar, Görlitzer Str. 42 HH, Dresden
Zutritt ab 18 Jahre
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
Friederike Fischer und Michael Merkel nehmen uns mit an den Golf von Neapel, eine Region, in der Vulkane dampfen, Zitronen duften, Motorroller kreischen und Diego Maradona wie ein Straßenheiliger über allem wacht.
Ein Vortrag über die wichtigste Erkenntnis der Reise. Neapel besuchst du nicht – Neapel passiert dir.
|
|
|
|
17. März 2026, 20:00 - 22:00 (Termin speichern)
Veränderbar, Görlitzer Str. 42 HH, Dresden
Zutritt ab 18 Jahre
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
|
Von Sežana bis nach Risan in die Bucht von Kotor – ein Kampf bei einem der härtesten Self-Supported Offroad-Races, gemeinsam mit dem von der Räderei kreierten Custom Mondraker Bikes, durch das Trans Balkan Race.
|
Staub, Schweiß, 1.400 Kilometer, 30.000 Höhenmeter, Dehydrierung und 14 Nationalparks ohne Hilfe von außen durch Slowenien, Kroatien, Bosnien und Herzegowina sowie Montenegro – und ein ganz eigener Sinn für unbeschreibliche Freiheit. Seid dabei und erlebt eine der schwierigsten und spektakulärsten unsupported Rennen Europas.
|
|
|
|
24. März 2026, 20:00 - 22:00 (Termin speichern)
Veränderbar, Görlitzer Str. 42 HH, Dresden
Zutritt ab 18 Jahre
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
|
Süd Kasachstan / Transil-Alatau
|
Wo die Berge in der Stadt beginnen: Sechstägiges Trekking zwischen Gletschern, Pässen, Murmeltieren und Radonfässern.
|
|
|
|
|
Das Projekt wird gefördert durch das Staatsministerium für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt. Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes im Rahmen des Förderprogramms »Wir für Sachsen«.
|
|
|
|
|
© Oleg Veklenko: "AKW Chornobyl, Mitte Mai" (1986)
|
|
|
|
|
27. Februar - 31. Mai 2026, Öffnungszeiten beachten (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
Ein visueller Bericht aus der ersten Zone. Ausstellung zum 40. Jahrestag von Chornobyl
|
Stillstand, Vergangenheit, Gefahr. Vor 40 Jahren veränderte die Katastrophe von Chornobyl die Welt. Heute ist der Ort erneut bedroht: nicht nur durch Strahlung, sondern durch Krieg. Diese Ausstellung zeigt fotografische Erinnerungen und Stimmen der Geister aus einem Ort, der einst lebte, verstummte und nun wieder erschüttert wird. Doch hinter den Ruinen und der Stille stehen auch die Gesichter jener Menschen, die damals 1986 in die Zone gingen. Ihre Arbeit, ihr Mut und ihre Präsenz sind Teil der Geschichte, die nicht vergessen werden darf.
|
Beteiligte Fotografen und Künstler
|
Oleg Kutskiy (Odesa)
Fotoserie „Geister von Chornobyl“
|
Oleg Veklenko (Charkiw)
Fotografien und Auszüge aus dem Erinnerungsbuch „Tschernobyl: Skizzen vom Ort des Geschehens“
|
Elena Pagel und Iryna Guziy
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Als Schaufenster der Vereinsaktivitäten zeigt die Galerie nEUROPA dem Dresdner Publikum Positionen zeitgenössischer Fotograf:innen mit Ost- und Südosteuropabezug. Entweder entstammen die Künstler:innen den Ländern oder sie waren dort künstlerisch aktiv. Ein Teil der Ausstellenden zeigt die eigenen Werke erstmalig in Deutschland.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
Seid herzlich eingeladen zum wöchentlichen Näh-Café. Hier kann man plaudern, gemeinsam kreativ werden und Schönes schaffen! Die Teilnahme ist kostenfrei. Wir stellen ein paar Nadeln, Garne und Stoffstücke zur Verfügung. Wer mag, kann selbstverständlich eigene Materialien mitbringen! Erfahrung spielt keine Rolle.
|
|
|
|
|
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
|
Anmeldung erforderlich
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
🗣️ Die Veranstaltung findet in russischer Sprache statt
🧘♀️♀️✊ Eine Veranstaltung von Frauen für Frauen
🙋♀️ Teilnehmerzahl: Die Plätze sind begrenzt maximal acht Personen pro Gruppe.
🧒 Alter: auch für Kinder ab 8 Jahren geeignet.
|
Frauen-Kraftkreis: Eintauchen in die Kraft der Weiblichkeit 🌸 Einmal die Woche bietet die ukrainische Psychologin und Seelsorgerin Alona Skrypka (aus der Ukraine) in der Galerie nEUROPA einen geschützten Raum, in dem sich jede Teilnehmerin angenommen, gehört und verstanden fühlt. Entspannende Meditationen, Klangschalen, ätherische Öle sowie metaphorische Karten und Verwandlungsspiele begleiten die Treffen.
|
|
|
|
Workshop
28. März 2026, 15:00 - 17:00 (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos
|
Ostern steht vor der Tür und wir laden euch ein, diesen besonderen Anlass gemeinsam mit uns kreativ zu erleben!
|
Gemeinsam mit den Künstlerinnen Bela Álvarez und Yulia Vishnichenko werden wir die faszinierende Verbindung von Fotografie und Stickerei entdecken. In unserem Workshop entstehen kleine Kunstwerke, die ihr mit nach Hause nehmen oder als Osterüberraschung für eure Liebsten gestalten könnt.
|
|
|
|
|
Offene Galerie - In unserer Ladengalerie Galerie nEUROPA präsentieren wir nicht nur Ausstellungen von zeitgenössischen Fotograf:innen mit Bezug zu Ost- und Südosteuropa -- der Raum steht ebenso für offene Treffs, Kaffeerunden, Spieleabende, Workshops, Seminare, Ideenschmieden usw. offen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Crowdfunding gestartet
|
Wir wollen die Galerie nEUROPA auf neue Füße stellen – mit frischem Anstrich, besserer Technik und gestärktem Ehrenamt!
|
Eure Spendebieträge fließen direkt in:
|
- Renovierung der Räume (Boden, Wände, Lichtkonzept) 🧱
- Professionelle Präsentationstechnik (Beamer, Leinwand, Hängesysteme) 💡
- Unterstützung des ehrenamtlichen Kurator:innen-Teams (Material- und Druckkosten, Aufwandsentschädigungen) 🤝
Unser Ziel:
8.000 € bis zum 14. Mai 2026 ⏰
|
Jeder Beitrag zählt – klein oder groß!
|
- Spendet über den Link unten
- Sichert Euch eine tolle Prämie 🎁
- Teilt das Projekt mit Euren Freund:innen
|
Gemeinsam zeigen wir, dass viele wirklich mehr schaffen!
|
|
|
|
|
|
|
Laptops gesucht!
Für unsere Vereinsarbeit bei Kultur Aktiv e.V. suchen wir aktuell zwei bis drei funktionsfähige Laptops. Die Geräte sollen im Bereich Organisation, Kommunikation und Projektarbeit eingesetzt werden – dort, wo Engagement und Kreativität zusammenkommen, um Kulturprojekte in Dresden und darüber hinaus möglich zu machen.
|
Vielleicht habt ihr selbst ein älteres, aber noch funktionstüchtiges Gerät, das ihr abgeben möchtet? Oder ihr kennt Firmen, Institutionen oder Privatpersonen, die Laptops aussortieren und sinnvoll weiternutzen lassen wollen? Jede Spende – ob groß oder klein – hilft uns, unsere Arbeit noch besser zu machen.
|
|
Wir sagen jetzt schon: Danke fürs Weiterleiten, Teilen und Unterstützen!
|
|
|
|
|
|
Deine Vorteile als Mitglied
✓ Wir bieten ein internationales Netzwerk
aus Osteuropa-Expert:innen
|
✓ Wir nehmen dich regelmäßig mit
auf Vereinsreisen
|
✓ Wir unterstützen dich bei der
Umsetzung deiner Projekte
|
✓ Kostenfreie o. vergünstigte Teilnahme
an unseren Veranstaltungen
|
✓ Vielfältige Kontakte in die Dresdner
und internationale Kulturszene
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ausstellung
|
Kunsthaus Raskolnikow e. V. / Galerie, Böhmische Straße 34, 01099 Dresden
|
ARCHIVAL SHADOWS zeigt ausgewählte Arbeiten von Susan Donath, die sich mit dem Verhältnis von Bild, Erinnerung und kollektiver Geschichte auseinandersetzen. Im Zentrum steht das Archiv als poetischer und politischer Raum: als Ort des Bewahrens, aber auch als Ort der Lücke, der Verschiebung und der Wiederaneignung.
|
|
Installation, Objekte, Film von Susan Donath in Kooperation mit Valérie Madoka Naito.
|
|
|
|
|
|
Konzert
|
7. März 2026 - 21:00 - 03:00
|
Gartenlokal Fortschritt, Bärnsdorfer Straße 2a, 01097 Dresden
|
Live in concert:
LUIKU - Trans-Karpaten-Ethno-Beats aus der Ukraine
Party:
Loiko Zobar (The Gypsy Love Train)
Brundisa Karaoke Club:
The Amazing Kralacek Sisters
|
|
Luiku ist eine energiegeladene World-Beats-Band aus Kiew, die mediterrane, ukrainische und balkanische Klänge mit elektronischer und analoger Perkussion, Blechbläsern, magischen Frauenstimmen und Akkordeon vereint. Gegründet vom Musiker und Produzenten Dmytro Tsyperdyuk, entstand das Projekt ursprünglich als Soundtrack für einen Dokumentarfilm und entwickelte sich zu einem mitreißenden Live-Programm.
|
Der Name „Luiku“ bezieht sich auf die Figur Loiku Zabara aus dem Film Das Zigeunerlager zieht in den Himmel sowie auf das westukrainische Wort für Onkel. Inspiriert von Dmytros Reisen durch die Karpaten vereint die Musik Einflüsse aus der Ukraine, der Türkei, Polen, Ungarn, Rumänien und vom Balkan – ein pulsierender Mix aus Beats und Tradition, der garantiert zum Tanzen einlädt.
|
|
|
|
|
|
|
|
Kultur Aktiv e.V. | Bautzner Straße 49, 01099 Dresden, Deutschland
|
|
|
|
|
|
|
|
|
