Diese E-Mail teilenKopiere den öffentlichen Link oder teile ihn auf deinem Lieblingskanal.
Václav Havel – Fotografien von Bohdan Holomíček

Kultur Aktiv Nuslätta

Liebe Kulturaktivist:innen,

stellt euch vor: ein stiller Garten in Hrádeček, ein Präsident, der mit Freunden am Tisch sitzt, und ein Fotograf, der genau in diesem Moment abdrückt. Ohne Pose, ohne Protokoll, einfach nah dran.

Solche Bilder erwarten euch ab September in unserer Galerie nEUROPA:

„Václav Havel – Fotografien von Bohdan Holomíček“

Anlässlich des 90. Geburtstags von Václav Havel zeigen wir intime, jahrzehntelang gewachsene Aufnahmen des tschechischen Fotografen Bohdan Holomíček, der Havel von 1975 bis kurz vor dessen Tod 2011 begleitete: als Dissident, als Präsident, vor allem aber als Mensch.

Zur Vernissage am 4. September 2026, 20:00 Uhr erwarten wir den Künstler Bohdan Holomíček persönlich in der Galerie. Das ist eine seltene Gelegenheit, direkt mit ihm ins Gespräch zu kommen.

Die Ausstellung läuft bis zum 13. November 2026, mit Lesung und Finissage im Begleitprogramm.

Ihr wollt noch mehr Kultur entdecken, aktiv mitgestalten und Osteuropa entschlüsseln? Alle Neuigkeiten des Monats findet ihr in diesem Newsletter!

Viele Grüße aus der Dresdner Neustadt!

Deine Spende macht den Unterschied

✓ Du förderst Kunst, Kultur und internationale Verständigung.
✓ Du stärkst demokratische Strukturen und zivilgesellschaftliches Engagement.
✓ Du ermöglichst kreative Projekte für und mit Menschen aller Generationen.
Außerdem in diesem Nuslätta:

Kultur entdecken

» Galerie nEUROPA – Vernissage zur neuen Ausstellung über Václav Havel
» Offene Galerie – Alle Workshop-Termine im September
» ANSPRECHBAR im Porträt – Ausstellung im HAUS DER BRÜCKE
» Stichpunkt Solidarität – Wir sind wieder unterwegs

Aktiv mitgestalten

» Coffee Bags – Ist denn schon Weihnachten? 24 x Kultur Aktiv
» Mitglied werden – Komm zu uns und erlebe Kultur aktiv

Osteuropa entschlüsseln

» Vögel fernab der Politik? – Ausstellung zum Kampf um Natur und Demokratie in Belarus
» Gespräch mit Lenka Rova – Images of Europe in the Czech Republic

Kultur entdecken

Václav Havel – Fotografien von Bohdan Holomíček
© Bohdan Holomíček

Galerie nEUROPA

Ausstellung
Václav Havel – Fotografien von Bohdan Holomíček

4. September - 13. November 2026, Öffnungszeiten beachten (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden


Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos

Öffnungszeiten
Montag bis Freitag, 10:00 – 16:00
sowie nach Vereinbarung

Vernissage
4. September 2026, 20:00 - 22:00 (Termin speichern)
Eröffnung mit Künstler Bohdan Holomíček & Jan Oelker

Václav Havel – Fotografien von Bohdan Holomíček

Am 5. Oktober 2026 jährt sich der Geburtstag von Václav Havel zum 90. Mal. Die Galerie nEUROPA des Kultur Aktiv e.V. nimmt dieses Jubiläum zum Anlass, an diesen Vorreiter für Demokratie und Menschenrechte in Ostmitteleuropa, den überzeugten Europäer, der sich als Staatspräsident auch vehement für die deutsch-tschechische Aussöhnung einsetzte, mit einer Ausstellung und einem Begleitprogramm zu erinnern.

Bohdan Holomíčeks Fotografien sind geprägt von Nähe und einer starken Intimität. Sie zeigen weit mehr von Havels menschlicher Größe, als es offizielle Huldigungen vermögen. Der Fotograf sieht in Havel nicht in erster Linie den Dissidenten, Schriftsteller oder Präsidenten. Holomíček zeigt Václav Havel als Mensch.

Beteiligte Fotografen
Bohdan Holomíček (CZ)

Kuration
Jan Oelker

Zur Ausstellung
Als Schaufenster der Vereinsaktivitäten zeigt die Galerie nEUROPA dem Dresdner Publikum Positionen zeitgenössischer Fotograf:innen mit Ost- und Südosteuropabezug. Entweder entstammen die Künstler:innen den Ländern oder sie waren dort künstlerisch aktiv. Ein Teil der Ausstellenden zeigt die eigenen Werke erstmalig in Deutschland.
© Clint Patterson

Offene Galerie

Begegnungstreffen
Frauen-Kraftkreis

1. September 2026, 17:00 - 19:00 (Termin speichern)
15. September 2026, 17:00 - 19:00 (Termin speichern)
29. September 2026, 17:00 - 19:00 (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
Anmeldung erforderlich

Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos

🗣️ Die Veranstaltung findet in russischer Sprache statt
🧘‍♀️♀️✊ Eine Veranstaltung von Frauen für Frauen
🙋‍♀️ Teilnehmerzahl: Die Plätze sind begrenzt maximal acht Personen pro Gruppe.
🧒 Alter: auch für Kinder ab 8 Jahren geeignet.

Frauen-Kraftkreis: Eintauchen in die Kraft der Weiblichkeit 🌸 Einmal die Woche bietet die ukrainische Psychologin und Seelsorgerin Alona Skrypka (aus der Ukraine) in der Galerie nEUROPA einen geschützten Raum, in dem sich jede Teilnehmerin angenommen, gehört und verstanden fühlt. Entspannende Meditationen, Klangschalen, ätherische Öle sowie metaphorische Karten und Verwandlungsspiele begleiten die Treffen.

Zu den Veranstaltungen

Workshop
Näh-Café

2. September 2026, 17:30 - 19:30 (Termin speichern)
16. September 2026, 17:30 - 19:30 (Termin speichern)
30. September 2026, 17:30 - 19:30 (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden

Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos

Seid herzlich eingeladen zum wöchentlichen Näh-Café. Hier kann man plaudern, gemeinsam kreativ werden und Schönes schaffen! Die Teilnahme ist kostenfrei. Wir stellen ein paar Nadeln, Garne und Stoffstücke zur Verfügung. Wer mag, kann selbstverständlich eigene Materialien mitbringen! Erfahrung spielt keine Rolle.

Zu den Veranstaltungen

Workshop
Blödsinn mit Lötzinn

3. September 2026, 15:30 - 17:30 (Termin speichern)
17. September 2026, 15:30 - 17:30 (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden
Anmeldung erforderlich

Kosten: 5,00 EUR (pro Workshop, inkl. Materialien)
Zielgruppe: Kinder von 8–12 Jahren
Anmeldung: E-Mail an loetzinnkurs@gmail.com

Im Mittelpunkt stehen coole multimediale Klang- und Lichtprojekte. Von selbst gebauten Klangobjekten und einfachen elektronischen Musikinstrumenten ausgehend, erkunden wir gemeinsam die Möglichkeiten verschiedener Technologien, um später sogar Licht-, Film- und Robotikprojekte umsetzen zu können.

Mitveranstalter: Kino über Land e.V. – wir danken für die Zusammenarbeit!

Zu den Veranstaltungen
Offene Galerie - In unserer Ladengalerie Galerie nEUROPA präsentieren wir nicht nur Ausstellungen von zeitgenössischen Fotograf:innen mit Bezug zu Ost- und Südosteuropa -- der Raum steht ebenso für offene Treffs, Kaffeerunden, Spieleabende, Workshops, Seminare, Ideenschmieden usw. offen.
Veranstaltungsbild - ANSPRECHBAR im Porträt
© Matthias Schumann (2024)

ANSPRECHBAR im Portrait

Ausstellung
Fotoausstellung „Gesichter der Welt | Porträts der Sprachen“

25. August - 27. September 2026 (Termin speichern)
HAUS DER BRÜCKE, Rähnitzgasse 8, Dresden

Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos

„Ansprechbar“ für persönliche Geschichten

Die ANSPRECHBAR-Ausstellungen zeigen 24 Dresdnerinnen und Dresdner, die allesamt eigene Geschichten und Erfahrungen mit ihren Sprachen verbinden, egal, ob sie in Dresden aufgewachsen sind oder hergezogen sind. In Interviews erzählen sie davon und haben für uns jeweils ein Sprichwort in ihrer Muttersprache notiert.

In unseren Projekten „Dresden spricht…“(2024) und „ANSPRECHBAR“ (2025) haben wir die Ohren gespitzt und die Augen geöffnet. Auf der Straße, im Café, am Küchentisch. Wir haben mit Menschen gesprochen, die unterschiedliche Muttersprachen haben. Mit Menschen, denen es nicht leichtfällt, sich gut mitzuteilen. Wir haben mit blinden Menschen gesprochen, für die Sprache sehr wichtig ist, um die Welt zu erkunden.

Mehr Informationen zu den einzelnen Sprachen gibt es in unseren Magazinen „Dresden spricht… viele Sprachen“ und „Dresden ist … #ANSPRECHBAR“ oder direkt bei unseren Projekten „Dresden spricht…“(2024) und „ANSPRECHBAR“ (2025).

Zur Veranstaltung
Veranstaltungsbild - Urban Art Stickerei - SOLIDARITÄT
© Kultur Aktiv e.V.

Stichpunkt Solidarität

Workshop
Foto-Stickerei „Der Faden, der verbindet“ bei den ABC-Tischen

3. September 2026, 14:00 - 17:00 (Termin speichern)
Lichthof (Albertinum), Tzschirnerplatz 2, Dresden

Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos

Was bedeutet Solidarität für dich und wie lässt sie sich sichtbar machen? In diesem kreativen Workshop laden wir dich ein, deinen eigenen Erfahrungen nachzugehen und sie künstlerisch auszudrücken.

Wir arbeiten gemeinsam mit Fotografien, Stoffen und Fäden. Ausgehend von persönlichen Bildern oder Archivmaterial entstehen gestickte Bildgeschichten, die von Momenten des Zusammenhalts und der Unterstützung, aber auch von Ausgrenzung erzählen. So werden Erinnerungen greifbar und neue Perspektiven sichtbar.

Der Workshop bietet einen geschützten Raum für Begegnung, kreatives Arbeiten und gemeinsames Nachdenken darüber, wie Solidarität im Alltag gelebt werden kann.

Zur Veranstaltung

Workshop
Siebdruck "Solidarität unter Druck"

12. September 2026, 14:00 - 18:00 (Termin speichern)
HAUS DER BRÜCKE, Rähnitzgasse 8, Dresden

Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos

Mobile Druckwerkstatt
Miteinander – füreinander. Was bedeutet dir Solidarität? 
Solidarität ist in erster Linie der Kitt der Gesellschaft. Wann warst du das letzte Mal solidarisch oder hast selbst Solidarität erfahren?
Wir laden dich ein, deine Erfahrungen, Gedanken und Wünsche sichtbar zu machen!

In unserer Druckwerkstatt hast du die Möglichkeit, das faszinierende Siebdruckverfahren kennenzulernen. Ob T-Shirts oder Taschen – hier kannst du deiner Kreativität freien Lauf lassen!

Zur Veranstaltung

Workshop
Urban Art Stickerei „Der Faden, der verbindet“
beim Neustadt Art Festival

25. September 2026, 16:00 - 19:00 (Termin speichern)
26. September 2026, 16:00 - 19:00 (Termin speichern)
27. September 2026, 16:00 - 19:00 (Termin speichern)
Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, Dresden

Eintritt bzw. Teilnahme kostenlos

Weitere Informationen folgen in Kürze.

Die Veranstaltung findet im Rahmen des Neustadt Art Festivals statt. Dieses unkommerzielle Kunst- und Kulturfestival findet in diesem Jahr schon zum 14. Mal statt. Vom 25. bis 27. September 2026 gibt es Ausstellungen, Konzerte, Lesungen, Perfomances und vieles mehr – alles an einem Wochenende in der Dresdner Neustadt – selbstorganisiert von Vertreter:innen aller möglichen Kunstgenres und gemeinsam an bunterbunten Orten.

Zu den Veranstaltungen
Das Projekt wird gefördert durch die Ostsächsische Sparkasse Dresden und das Sächsische Staatsministerium für Soziales, Gesundheit und Gesellschaftlichen Zusammenhalt. Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes im Rahmen des Förderprogramms Integrative Maßnahmen.

Aktiv mitgestalten

© Kultur Aktiv

CoffeeBag Kalender im Kultur Aktiv-Design

Kaffee genießen, Kultur unterstützen – jeden Tag!

Preis: 39,90 €

Mit jedem Kauf unterstützt Du Kultur Aktiv e.V., neue Projekte und Austtellungen!

Der 24-teilige Kaffee-Kalender für Genießer:innen bietet Drip Bags für Zuhause, am Arbeitsplatz oder unterwegs – ein ideales Geschenk zu jeder Jahreszeit – zum täglichen Durchstarten!

Die Drip Bags sind die innovative Art des Kaffeegenusses: Ein Miniaturfilter, gefüllt mit hochwertigem Kaffee. Eine natürliche Alternative zu Kaffeekapseln. Gönn dir und deinen Liebsten eine köstliche Kaffeezeit!
Ein großes Dankeschön für die freundliche Unterstützung geht an HOUSE FOR COFFEE / THAT’S COFFEE: die Kaffee- und Tee-Expert:innen in der Dresdner Neustadt!

Deine Vorteile als Mitglied

✓ Wir bieten ein internationales Netzwerk
aus Osteuropa-Expert:innen
✓ Wir nehmen dich regelmäßig mit
auf Vereinsreisen
✓ Wir unterstützen dich bei der
Umsetzung deiner Projekte
✓ Kostenfreie o. vergünstigte Teilnahme
an unseren Veranstaltungen
✓ Vielfältige Kontakte in die Dresdner
und internationale Kulturszene

Osteuropa entschlüsseln

Vögel fernab der Politik?
Ausstellung zum Kampf um Natur und Demokratie in Belarus

V E R N I S S A G E 15. September 2026, 19:00 Uhr
A U S S T E L L U N G 15. September - 11. Oktober 2026
Nikolaikirche, Nikolaikirchhof, 04109 Leipzig


Eintritt frei

Die Ausstellung zeigt Belarus im Kontext seiner Naturschätze und verwebt diese mit dem Kampf der Menschen für Umweltrechte und Demokratie unter den Bedingungen einer totalitären Krise.
Die Parallelen zwischen der Geheimhaltungspolitik nach Tschernobyl 1986 und der Intransparenz des heutigen Regimes werden thematisiert, aber auch die Folgen des Krieges in der Ukraine auf die Umwelt und die Lage von Geflüchteten im Bialowiezawald. Fotocollagen lassen Vögel zu Mittlern zwischen den Realitäten werden – als Symbole der Freiheit und des Wandels in Belarus.

Die Ausstellung wird am 15. September 2026 um 19 Uhr in der Nikolaikirche Leipzig mit einem begleitenden Gespräch eröffnet. Ausgehend vom heutigen Umweltengagement in Belarus und den bis heute spürbaren Folgen der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl spannt die Veranstaltung den Bogen zu den Umweltbewegungen in der DDR. Im Mittelpunkt stehen die Fragen: Was verbindet Umweltengagement und Demokratie? Und welche Rolle spielt zivilgesellschaftliches Handeln für Freiheit, Verantwortung und gesellschaftlichen Wandel – damals wie heute?

Es diskutieren:
Sofya Kuzmich (RAZAM Leipzig e.V., Mikrobiologin) und Gisela Kallenbach (Gründungsmitglied des Vereins „Ökolöwe“, ehemalige MdL und ehemalige MdEP der Grünen).

Eine Ausstellung von RAZAM e.V. in Kooperation mit dem Revolutionale-Projekt der Stiftung Friedliche Revolution, der Nikolaikirche Leipzig und Weiterdenken – Heinrich-Böll-Stiftung Sachsen.

Gespräch mit Lenka Rova
Images of Europe in the Czech Republic

17. September 2026, 19:00 Uhr
Villa Lingner, Leubnitzer Str. 30, 01069 Dresden

Um Spendeneintritt von 5,00 EUR pro Person wird gebeten.

Mitglieder des DISUD, DOI, SOG und der DGO erhalten freien Eintritt.
Studierenden wird für 3,00 EUR ermäßigter Eintritt gewährt.

Die Abgeordnetenhauswahl in Tschechien 2025 fand zum 3. und 4. Oktober 2025 statt. Die Oppositionspartei ANO des ehemaligen Premierministers Andrej Babiš gewann die Wahl mit 34,5 % deutlich vor dem Wahlbündnis SPOLU von Premier Petr Fiala mit 23,4 %. Am 15. Dezember 2025 ernannte der tschechische Präsident Petr Pavel die neue rechtspopulistische Regierung unter Premierminister Andrej Babiš (ANO). Babiš führt damit zum dritten Mal eine Regierung in Prag an. Lenka Rovna thematisiert ausdrücklich die Auswirkungen des Regierungswechsels.

Der Vortrag beschäftigt sich mit den vielfältigen und teilweise widersprüchlichen Vorstellungen von Europa in der Tschechischen Republik. Im Mittelpunkt stehen historische Erfahrungen, politische Entwicklungen und gesellschaftliche Debatten, durch die geprägt wird, wie Europa in der tschechischen Gesellschaft wahrgenommen, dargestellt und diskutiert wird.
Die tschechische Beziehung zu Europa ist durch unterschiedliche historische Erfahrungen geprägt – Die Erfahrungen des Nationalsozialismus, der kommunistischen Herrschaft nach 1948 und der demokratischen Transformation nach 1989 beeinflussten maßgeblich die Vorstellungen von Europa als Raum von Demokratie, Freiheit und Sicherheit.

Mit dem Beitritt zur Europäischen Union im Jahr 2004 wurde die Tschechische Republik Teil des europäischen Integrationsprojekts. Gleichzeitig entstanden innenpolitische Debatten über die Bedeutung europäischer Integration, nationale Souveränität und die Rolle der EU. Prof. Dr. Lenka Rovna wird analysieren, wie verschiedene politische Akteure, gesellschaftliche Gruppen und historische Narrative die Wahrnehmung Europas in der Tschechischen Republik prägen.


Die Veranstaltung ist eine Veranstaltung der DGO-Zweigstelle Dresden in Zusammenarbeit mit dem Dresdner Osteuropainstitut (DOI).

Eine Teilnahme an der Veranstaltung ist nur nach vorheriger Anmeldung (E-Mail: info@doi-online.org, Telefon: 0351 41746661) möglich.

Kultur Aktiv e.V. | Bautzner Straße 49, 01099 Dresden, Deutschland
Tel. +49 351 811 37 55 | info@kulturaktiv.org | kulturaktiv.org
Öffnungszeiten: Montag - Freitag | 10:00 - 16:00 Uhr
Facebook | Instagram | YouTube
Förderlogo_Amt41_LandeshauptstadtDresden
Austragen | Abonnement verwalten | Datenschutz | Impressum