Café Kulturschock

Am Donnerstag, den 06.04.2023, ist die Theatergruppe “ellemonh” zu Gast im Café Kulturschock!

Obwohl die Theaterregisseurin und gebürtige Ukrainerin Anna Yaryga bereits seit 28 Jahren in Deutschland lebt, lässt sie das Thema Krieg und seine Folgen nicht los. In ihren Arbeiten beschäftigt sie sich deshalb immer wieder mit den Wunden, die ein Inferno den Menschen zufügt. Im Theaterstück CALDERA (Vulkankrater) verwebt Anna Yaryga ihre eigene Familiengeschichte mit den Schicksalen von ukrainischen Frauen, die nach dem Kriegsausbruch aus dem Land geflohen sind.

Es geht um Verletzungen und Schmerz, Vertreibung und Verlust, Furcht und Hass. Aber auch um die Stärke, die aus Krisen erwächst. Woher nehmen die Frauen die Kraft, nach schlimmen Schicksalsschlägen wieder aufzustehen und neu anzufangen? Woher schöpfen sie den Mut, nach vorn zu schauen?

06.04.2023, 18-20 Uhr
Café Kulturschock

CALDERA Live-Performance und Gespräch mit der Theatergruppe „ellemonh“
(Galerie nEUROPA, Bautzner Straße 49, 01099 Dresden)

Ab 18:30 Uhr stellen Regisseurin Anna Yaryga und die Darstellerinnen der Gruppe „ellemonh“ ihr Theaterprojekt CALDERA vor.

Nach einer kurzen Einführung gibt es einen Ausschnitt aus dem Theaterprojekt als Live-Performance!

Im Anschluss können wir gemeinsam ins Gespräch kommen!

Café Kulturschock

Von Alltags- und Kulturschocks. Verständnis braucht verstehen

Immer wieder kommen Ukrainer:innen auf uns zu, die auf der Suche sind nach einem Ort, wo man ungestört ins Gespräch kommen und auch mal die Dinge ansprechen und verstehen lernt, die bei anderen so ganz anders zu laufen scheinen. Oder aber auch um einfach mal auszuprobieren, wie man etwas auf deutsch ausdrücken kann.

Jeden zweiten Donnerstag – 18:00 Uhr – Offener Treff zum Schwatzen, Kaffee trinken, Spielen, kreativ werden und und und …

Ab März 2023 laden wir deshalb zum Café Kulturschock ein. Die Angebote der offenen Treffs sollen sich ganz nach Euren Ideen und Wünschen richten! Egal ob Workshop, Spieleabend, Kaffeerunde, Themen-Café oder ganz einfach: ein Ort, um sich auszutauschen und neue Leute kennenzulernen.

Offene Galerie – was ist das?

In unserer Ladengalerie Galerie nEUROPA präsentieren wir nicht nur Ausstellungen von zeitgenössischen Fotograf:innen mit Ost- und Südosteuropabezug — der Raum steht ebenso für offene Treffs, Kaffeerunden, Spieleabende, Workshops, Seminare, Ideenschmieden usw. offen.

Hier findet ihr alle weiteren Termine und Veranstaltungsformate unserer Offenen Galerie